Seta Mamikoさん❣
佳子さま修道院を視察 姉・小室眞子さんも着用した青い装い…ギリシャ語も交えてティータイムを楽しまれるについておしえてください
ギリシャを公式訪問中の秋篠宮家の次女、佳子さまは27日、アテネ近くの島にある修道院を視察されました。佳子さまはアテネ近郊のサラミナ島にあるファネロメニ修道院を訪問され、姉の小室眞子さんが着用していた青い装いで、花びらをまかれるフラワーセレモニーの歓迎を受けました。さらに、日本とギリシャの研究者が共同で修復にあたった壁画を鑑賞されたそうです。佳子さまは、「すごく広く感じますね」「上に行くにつれてどんどん細かく丁寧に書き込まれているのですね」と感想を述べられ、「信者の方がどれほどお喜びになったかというのがよくわかります」と語られました。その後、修道院の女性たちとギリシャ語も交えてティータイムを楽しまれたとのことです 。{% hint(“日本語”) %}
佳子さまの訪問はどういう目的で行われたのですか？
佳子さまの訪問は、アテネ近くの島にあるファネロメニ修道院を視察するために行われました。この修道院は日本とギリシャの研究者が共同で修復にあたった壁画を有しており、佳子さまはその壁画を鑑賞されたそうです。また、修道院の女性たちとギリシャ語も交えてティータイムを楽しまれたとのことです 。{% hint(“日本語”) %}
壁画の修復について詳しく教えてください。
壁画の修復は、文化遺産の保存において重要な作業です。以下に、壁画の修理方針と手順について説明します。
– 修理の基本方針:
– 現地に戻された石室での保存に耐え得る強化を行う。
– 修理措置が壁画の表現に及ぼす影響を出来る限り小さくする。
– 修理の手順:
– 搬入された石材周囲の泥などの汚れを極力除去する。 表面1層の表打ちを一部残した状態で石材の乾燥状況を監視し、乾燥状況を制御します。乾燥に従って生じてくる剥離や亀裂などの応急処置を行います。また、生物被害の処理も行います。
– 石材の状態が安定した状況で詳細な調査と記録を行う。 状況に合わせた処理工程を作成し、生物被害の記録を行います。必要に応じて手術用顕微鏡などを用います。
– 生物被害の痕跡およびその他の汚れの除去を行う。 強化処置を行うことで汚れが定着することがあるため、この段階での強化処置は必要最低限に止めます。淡色で新鮮な生物被害の痕跡以外は除去できる可能性は非常に低いです。
– クリーニングが終了した後に、顔料層と漆喰層の強化処置を行う。 剥落止めと漆喰層の石材への接着を行います。漆喰と石材の状態が安定した後に、壁画の劣化原因の究明のための調査を行います。
– 修理上の課題:
– 生物被害の痕跡の除去は濃色の胞子やゲルなどに対して適切な方法が見つかっていないことがあります。
– 現位置に戻す場合の課題として、石材間の接着、漆喰の取り扱い、合成樹脂を用いた接着などがあります。定期的な強化措置も必要です。
壁画の修復は、専門家の知識と技術が必要であり、文化遺産の保存に貢献しています 。{% hint(“日本語”) %}